???? ????????????????????????????设为首页??? 加入收藏
  • 招生热线:0591-88310822 88319929 13609589662
  • ?
    喜报
      

    ??

    ?? 2019年我校日语高考生成绩公布

    叶晓峰—125分? 许云—121分?? 陈龙松—119分?? 庄海—119分?? 陈永—96分?

    林舒宁—90分?? 林欣—90分?? 吴晨希—88分

    站内搜索

    您现在的位置:首页 >> 福州话

    福州话

    ?

    简单易

    福州话

      

    总体概述

      通行区: 中华人民共和国的福州市及其郊县、台湾的马祖列岛、印尼、新加坡、泰国和美国的一些福州人社区
      总使用人数: 不足一千万
      语言系属分类: 汉藏语系
      汉语
      闽语
      闽东语
      福州话
      官方地位
      作为官方语言的国家或组织: 无
      福州话(平话字:Hók-ci?-ua)属於汉语的闽语分支,是闽东次方言的代表,也是福州民系所使用的母语。在汉语各大语系中占有重要的地位。在唐末五代期间就已定型,而福州话在福建方言中占有重要的地位。 福州当地人通常把这门语言称作平话(平话字:Bàng-ua),意思是“日常生活中所使用的语言”。
      虽然福州话被官方定义为一种方言,但从语言学的定义来看,福州话同汉语标准语差别迥异,甚至无法被说闽语其他分支的人所理解。从这个意义上说,福州话算是一种语言而不是方言。
      福州话主要通行于中华人民共和国东南部福建省的闽江流域中下游(包括其支流大樟溪和古田溪流域)至入海口一带,涵盖11个县市,分别是福州、闽侯、永泰、闽清、长乐、罗源、连江、福清、平潭、屏南和古田,海外福州华侨组织有称福州十邑同乡会。
      随着福州向海外移民,福州话也扩散到了东南亚和美国的华人社区中,成为在海外影响力颇大的汉语之一。
      中国台湾省的连江县(马祖)也使用福州话。
      福州方言是汉语的八大方言之一,在唐末五代期间就已定型,在福建方言中占有重要的地位。
      福州方言是闽江下游的旧福州府"十邑"的共通语,整个闽东地区划代表性方言。在今福州市所属的5区2市6县通行,今宁德地区所辖的2市5县也能听懂。在闽东方言区之外的浙江省泰顺县、平阳县、苍南县部分乡镇也有通行福州方言的。至于闽北地区如尤溪、建瓯、沙县、顺昌、将乐等,则以福州话为第二方言,从闽东方言区出去的华侨更是把福州话传播到世界各地。
      福州方言是多来源的。其底层应当是古闽越族的语言。魏、晋之前的早期移民带来古吴语和古楚语,上古汉语和中古汉语也明显地留存于福州话中,近代普通话中的新词更是大量地进入福州话,甚至外国语如日语、英语等也都进入福州话,共同构成这一方言。
      近300年来,福州话无论是在语音的声韵母、音变规律、字音的变读方面,还是在词汇方面都发生了较大的变化。但这种变化又是极其缓慢的。
      正因为如此,福州话具有自己的特色。从音类来说,古时同一个音类的字在福州话中常有多种读法,这些不同读法往往反映不同时代的语音特点。从字音来说,一个字有几种读法现象在福州方言中是常见的,其中有的属于文白读,有的是因为在不同时代构词分别读为不同层次的音,有的是为区别字义而变读。从语言结构来说,由于语音系统自身条件及词汇语法的制约,福州话的语音包含着一系列的语流音变,包括变声、变韵、变调、轻声等。
      本章收集福州方言中的一部分常用词、谚语、俗语、歇后语、歌谣,读者请用福州话细细品读,您会发现福州方言中的特殊韵味是妙趣横生。
      福州方言是多来源的。其底层应当是古闽越族的语言。魏、晋之前的早期移民带来古吴语和古楚语,上古汉语和中古汉语也明显地留存于福州话中。
      福州方言是闽江下游的旧福州府“十邑”的共通语,整个闽东地区划代表性方言。
      虽然福州话被官方定义为一种方言 ,但从语言学的定义来看,福州话同汉语标准语差别迥异,甚至无法被说闽语其他分支的人所理解。从这个意义上说,福州话算是一种语言而不是方言。[/font]从这个意义上说,福州话算是一种语言而不是方言。
      福州话是闽方言之一,闽东话的代表。闽方言是汉语方言的一支,分为闽东话、闽南话和闽北话。福州方言流行于福州市和所辖的闽侯、长乐、福清、平潭、永泰、闽清、罗源等8县(市)以及古田、屏南、南平、福安、宁德、周宁、寿宁、柘荣、霞浦、福鼎等县(市)。覆盖面占福建省面积五分之一强。在闽东方言区之外的浙江省泰顺县、平阳县、苍南县部分乡镇也有通行福州方言的。至于闽北地区如尤溪、建瓯、沙县、顺昌、将乐等,则以福州话为第二方言,从闽东方言区出去的华侨更是把福州话传播到世界各地。

    文法

    狗万 论坛万狗abb下载狗万已结算  在我国方言中,福州话不仅以其历史悠久而闻名,而且以语词丰富、语体多样、语流音变复杂而着称,使许多研究古汉语的专家为之神往。历史上由于中原文化数度入闽,因此福州方言在上古汉语和中古汉语与当时方产融为一体的过程中,既保存着上古汉语语音、词汇、语法方面的许多旧痕迹,又保存有不少中古汉语的一些特色,是保存中古音(或称唐音)最多的方言之一,许多古籍中可以看到的基本词汇一直为福州方言继续沿用至今。如“筷子”叫“箸”,“儿子”叫“仔”,“锅子”叫“鐤”,“剪刀”叫“铰刀”等等。 “其”作为量词,在秦以后的古汉语中已不多见,但却保留在福州话里,而且至今使用还十分广泛,如称“十个”为“十其”,称“十个八个人”为“十其八”。福州话说“下雨”为“桐雨”(或写成“遏雨”),“桐”字源于“掉”,掉从卓,卓福州话念“tok”,转成阳声韵则念成“tog”,俗写成“桐”。丢失福州话说“拍桐”,丢失的丢就是掉,“丢三落四”实是“掉三拉四”。迷路福州话说“拍桐路”,与广州话说“桐失路”是同一类的音理。
      日语多用我国中古唐音,如“修理”一词,日语同福州话一样,都念成“锈里”。一会儿,福州话说“仂久”,福清、平潭说“一刻古”。“仂”实是蹑,眼睛一眨的意思。“一刻古”的“古”是闽南话的“久”,而“刻”不是指古代漏壶的一刻,不是计时的词,人死了合上眼了,叫“瞌目去”。“一刻古”也就是“一合眼之久”。一会儿的“会”又是什么意思呢?繁写“会”字底下是锅中间是蒸笼,上面是盖子,是指整套的炊具,会、合同意,故一会儿,也就是“一合眼之久”的意思。“才”福州话念“财”,福清、平潭说“灾”。才写成川字中心加一画,显出水道壅塞以成火灾的意思,既不像《说文》说的“草木之初”形状,也不似《甲骨金文字典》猜的是器具形状。上古的“才”与“在”、“灾”同源,可作伤害或灾害解释。如《屯南》甲骨文有“辛丑贞王甚狩无才”,这里的“才”就作伤害解释。
      名词附加成份的运用词尾拖个“仔”秆,如“椅仔”(凳子)、“伲仔”(小孩)、“厝仔”(小房子),大致相当于普通话的“子”或“儿”的虚词作用。
      动词有特殊用法,放在动词前面表示完成时态的在福州话中常见:如“我有收着你的批”(我收到了你的信),“我前一刻共你古好好攀讲”(我前不久和你谈过话),“汝食盲昧?”(你吃晚饭了没有),“你看过电影昧?”(你看过电影没有)。普通话“主语+谓语+宾语+宾语”的句式在福州方言中常加上一个介词“共”或“甲”,例如“我共汝商量”(我和你商量),“我共汝甲真好”(我和你很亲热)。
      动词“去”字在福州方言中常用补语,表示动作行为已成为结果。如“病已好去了”(病已痊愈),“跑去了”(溜走了)。
      宾语提前的现象比较常见,如“买虾皮两斤”(买两斤虾皮),“买碗1副”(买一副碗)等。

    音韵

      声母、基础韵母及韵尾
      福州话的声母共有十六个。其中有两个(β和?)是在音变过程中才会出现的。它们分别是:
      唇组声母(4) p, p', m, β
      齿组声母(8) t, t', ts, ts', s, l, n, ?(?)
      喉组声母(4) k, k', h, ?
      福州话的基础韵母有九个。它们分别是:a, ɑ, e, ?, o, ?, ?, ?, u, y, i。
      福州话的韵尾虽然仅存塞喉的韵尾/?/,但是在音韵变化以及语流中依然可以感受到另外一个韵尾/k/的存在。所以“究竟是一个还是两个”这就是“仁者见仁”的问题了。

    声调

      福州话共有九个声调,其中有两个声调(半阴去、半阳去)只在音变过程中出现。它们分别是:
      阴平 调值是55或44
      上声 调值是33
      阴去 调值是 212 或 213
      阴入 调值是24
      阳平 调值是53
      阳去 调值是242
      阳入 调值是5或4
      半阴去 调值是21
      半阳去 调值是24
      音变
      汉字在词汇和句子中会发生一些的音变,这些音变包括声母变化,韵母变化和声调变化。这些变化有的时候是单个进行的,有的时候是三个共同发生的。虽然这些变化多数都有规则,但是大多数比较复杂,特别是声调变化的规则多达56条。

    汉字

      大部分的福州话词汇都来自于古汉语,因此都可以用汉字写出。许多用福州话撰写的作品也都是用汉字书写的,譬如《闽都别记》(平话字∶Mìng-d?-biék-gé)以及清朝末年西方传教士在福州发行的汉字版本的《圣经》。但是汉字作为福州话的书写系统,有许多缺点。首先,福州话保留了许多独特的非汉语词汇,这些词是无法用正统的汉字写出的。譬如否定词“ma?”,就没有一个统一的写法。有的人把它写作同音字“卖”,但是“卖”的意思和它却毫无关联;有的人把它写作“袂”;也有人创造一个由“勿”和“会”组成的全新的字,但是这个字却没有被大多数字体所收录。其次,由于古时候缺乏教育,几乎所有福州话的使用者都属于文盲状态。他们认为方言无法用汉字写出,而只有普通话才能用汉字写出。因此当他们书写福州话时,往往通过普通话的近似发音来错用汉字。比如,“会使(a? sāi)”一词(意思是“可以”)通常被写作“*阿塞”。

    平话字

      平话字(Bàng-ua-cê)是19世纪美国在福州的传教士根据福州话的音韵设计出的一种罗马化文字。它克服了使用汉字书写福州话的一些弊端,在19世纪末到20世纪上半叶非常流行。
    ?
    ????? 易学的100句福州话
      1、呀摸没---很没意思
      2、颠趴---疯子
      3、拱趴--吹牛,胡说八道
      4、依姆--老太婆
      5、阿白——知道
      6、卡溜—玩
      7、娘哦——小孩
      8、魔带野——没事
      9、慢——晚饭
      10、倒——午饭
      11、架——早饭
      12、劲趴———很会吹牛
      13、卡拉掐——自行车
      14、女山压仲—你长得很漂亮
      15、些慢——吃晚饭
      16、捞马——老婆
      17、缓养绿——马铃薯
      18、搭诺——茶叶
      19、老货——老头
      20、女现类虎就里啊——你是福州人的啊
      21、赛女供——还要你讲
      22、难闷——笨蛋
      23、立套——太阳
      24、些大——喝茶
      25、酱类——就是
      26、磨罗塞——没用
      27、一叠——小弟
      28、就类种碗——就是这样
      29、歪妹灾度糗仇捞哇——我眼泪都笑出来了
      30、吗——抓
      31、送爬---打架
      32、亚力蔼---好厉害
      33、卡鬼哦---太贵了
      34、呀锈崴---好可怜
      35、虎究——福州
      36、载——纸
      37、颠土——电池
      38、建包——钱包
      39、梭拔——一百
      40、餮(tie4)——哭
      41、糗——笑
      42、居——书
      43、亚业——很热
      44、罢山——爬山
      45、干摞——监狱
      46、居待——书呆子
      47、哇——袜子
      48、麻戳——麻将
      49、追——水
      50、扣——裤子
      51、嘎追——胶水
      52、播——布
      53、喃摸——晚上
      54、假唠——早上
      55、呀越--很累
      56、因乃嘛——不要
      57、啊来——可以
      58、餮(tie4)来喔— 撕掉
      59、烤——扣子
      60、醒应漫——神经病
      61、丙锅——苹果
      62、八U——香蕉
      63、比霸——枇杷
      64、举我——水果
      65、电哇——电话
      66、举管——水管
      67、罗不——萝卜
      68、股拦——鼓山
      69、泼泼——本子
      70、载晕——纸巾
      71、一样——椅子
      72、逃龌——头发
      73、妹载——眼泪
      74、妹揪——眼睛
      75、妹MO——眉毛
      76、囚——手
      77、涛命——透明
      78、些纠——喝酒
      79、公高——公交车
      80、星榔——老师
      81、贴嘎——铁架
      82、应态(第3声)—永泰
      83、浪病——南平
      84、哈坡——霞蒲
      85、三命——三明
      86、虎枪——福清
      87、交啦——蟑螂
      88、空丢(4音)——空调
      89、呀霸——很厉害
      90、难矮——男人
      91、驴矮——女人
      92、塔——抽屉
      93、赔(3音)——鼻子
      94、必U——啤酒
      95、举老未——火柴
      96、秋载——手指
      97、卡载——脚指
      98、梭咧——钥匙
      99、老另——楼上
      100、老啊——楼下
    狗万已结算 | 联系我们 | 人才招聘

    狗万已结算_万狗abb下载_狗万 论坛版权所有?

    学校地址:福建省福州市鼓楼区东街口东方百货西塔楼1803号

    招生热线:13609589662?? 0591-88310822? 88319929?

    E-mail:1156760629@qq.com???? 邮政编码:350001

    学校地址:福建省福州市鼓楼区东街口东方百货西塔楼1803号

    闽ICP备09032010号 技术支持:创新网络
    狗万已结算_万狗abb下载_狗万 论坛 狗万已结算_万狗abb下载_狗万 论坛